هوامش القصّ — A4
ثلاث مناطق مرسومة: القصّ 3 مم، خطّ القصّ، والأمان 5 مم.
تحميل PDFالمساعدة التقنيّة
حضّر ملفّك مرّة واحدة، صحيحاً
أكثر ما يُعيد الطبع ليس عطباً في الماكينة — بل ملفّاً سُلِّم ناقصاً. هذه الصفحة تمنع ذلك: قوالب تُقاس بمسطرة، وجدول يقول لك ما يحدث على الورق لا ما هو ممنوع نظريّاً.
ثلاث مناطق تحكم كلّ ملفّ
قبل أن تحمّل القالب، افهم ما فيه. هذه المناطق الثلاث هي الفرق بين ملفٍّ يُطبع من أوّل مرّة وملفٍّ يعود إليك.
- زيادة القصّ — 3 مم
مُدّ الخلفيّة والصور إلى هنا. هذه المساحة تُقصّ وتُرمى — ووجودها هو ما يمنع خطّاً أبيض على الحافّة إن انزاح القصّ شعرة.
- خطّ القصّ
حدّ صفحتك النهائيّ. القصّ الصناعيّ لا يقع عليه بالضبط أبداً — لذلك وُجدت المنطقتان حوله.
- منطقة الأمان — 5 مم
لا نصّ ولا شعار ولا رقم صفحة داخلها. ما يقترب من الحافّة أكثر من هذا يُقصّ أو يبدو مائلاً.
الثابت هو الملّيمتر لا النِسبة: 3 مم تبقى 3 مم على A4 وعلى بطاقة الزيارة سواءً. والصفحة رُسِمت هنا 60×85 مم — أصغر من الحقيقة عمداً — كي تُرى؛ فعلى A4 لا تتجاوز زيادة القصّ 1,4٪ من العرض وتصير شعرةً لا تُلمَح.
الخطأ وأثره وإصلاحه
| الخطأ | ما يحدث على الورق | الإصلاح |
|---|---|---|
| ملفّ بلا زيادة قصّ (fonds perdus) | خيط أبيض على الحافّة بعد التشذيب — كلّ نسخة | مُدّ الخلفيّة والصور 3 مم خارج خطّ القصّ من كلّ جهة |
| نصّ ملتصق بحافّة الصفحة | يُقصّ جزء منه — التشذيب يتحرّك ±1 مم بين النسخ | أبعِد كلّ نصّ 5 مم على الأقلّ عن خطّ القصّ |
| ألوان RVB بدل CMJN | الأزرق الفاقع يخرج بنفسجيّاً، والأخضر الزاهي يبهت | حوّل الملفّ إلى CMJN قبل التصدير، وراجع الألوان الحرجة |
| خطوط غير مضمَّنة في الـPDF | يُستبدَل الخطّ عندنا فينزاح التخطيط كلّه وتتغيّر الصفحات | صدّر بـ«تضمين الخطوط»، أو حوّل النصّ إلى مسارات |
| صور بدقّة الشاشة (72 dpi) | حوافّ مُسنَّنة وتفاصيل ضائعة — تظهر على الورق لا على الشاشة | استعمل صوراً بـ300 dpi في مقاسها النهائيّ (150 للكبير الأحجام) |
| أسود نصّ مصنوع من أربعة ألوان | النصّ يبدو ضبابيّاً لأنّ أربع بلاكات لا تتطابق تماماً | اجعل نصّ المتن أسود واحداً (K‑100) لا CMJN |
| عدد صفحات ليس مضاعف 4 | تُضاف صفحات بيضاء آخر الكتاب — أو يُعاد المونتاج | اضبط العدد على مضاعف 4، والملزمة القياسيّة 16 صفحة |
سمِّ ملفّك هكذا
Client_Produit_Format_V1_2026-08-04.pdf
الزبون_المنتج_المقاس_النسخة_التاريخ. النسخة والتاريخ يمنعان أشيع خطأ في المطابع: طبع ملفّ قديم.
أسئلة
ما الصيغة التي أرسلها؟
PDF مُصدَّر للطباعة: خطوط مضمَّنة، ألوان CMJN، صور 300 dpi، وزيادة قصّ 3 مم إن كان التصميم يمتدّ إلى الحافّة. Word مقبول للمذكّرات، لكنّه يتحوّل عندنا وقد ينزاح تخطيطه.
لماذا 3 مم زيادة قصّ؟
لأنّ المِقصّ الصناعيّ يتحرّك بضعة أعشار المليمتر بين النسخة والأخرى. الزيادة تضمن ألّا يظهر خيط أبيض على الحافّة.
أرسلتُ ملفّاً ثمّ عدّلته — ماذا أفعل؟
أرسل النسخة الجديدة باسم يحمل رقم نسخة وتاريخاً جديدين. الملفّ الذي يحمل الاسم نفسه هو أشيع سبب لطبع نسخة قديمة.
هل تصحّحون ملفّي؟
نفحصه ونخبرك بما يجب تعديله قبل الطبع. التعديلات البسيطة نعالجها؛ وإعادة التصميم عمل منفصل يُتّفق عليه.